2 серия сериала «Связь душ» | 1 сезон

Рёта Аидзава — студент третьего курса Центральной военной академии. В 2045 году он отправляется на космическую станцию «Ариес» для тренировок с одноклассниками, среди которых подруга детства, Саяка Нагасэ, и выдающийся хакер, Кадзухико Нитта. Однако вскоре после прибытия станцию атакует террористическая группировка «Халларакс», и теперь юным бороздящим космос предстоит найти способ вернуться на Землю.